El chivato

En una cafetería al borde de la carretera, Jackie Brown, un muchacho de veintiséis años que vende armas, se sienta frente a un hombre bajito y de manos deformadas. La cicatriz que lleva en los nudillos cuenta una historia de violencia: dedos rotos cerrados en un cajón como castigo por un error criminal anterior. Brown ofrece revólveres nuevos, sin números raspados, mercancía rastreada por la policía apenas en las pruebas de fábrica. El comprador no confía. Sus dedos rotos son la prueba de que en este negocio, un error pequeño trae represalias grandes, a veces perpetuas.

Cuando el trato parece cerrarse, el hombre se va al baño y sale por una ruta alternativa, saltando plataformas de carga. Lo espera un automóvil deportivo verde oscuro. El conductor viste como un narcotraficante recién salido de una película: botas, pantalones brillantes, jersey ajustado, chaqueta de cuero negro. Pero cuando hablan en privado, la máscara cae: es David, un agente federal de la sección de narcóticos, asignado a perseguir a los pequeños peces del mercado de drogas. El hombre bajito se llama Eddie, y lo que sigue es un intento de chantaje disfrazado de favores: Eddie le pide al agente que hable con el fiscal, que convenza al juez de reducirle la pena. Pero David sabe que Eddie no tiene nada valioso que ofrecer. Solo tiene desesperación.